Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
13 février 2016 6 13 /02 /février /2016 10:03

inter lignes crest - compressé - 600 ko

Confiez à des expertes situées en France la saisie de vos documents volumineux

Une agence dédiée à la saisie de données et gestion de documents

Saisie au kilomètre, avec ou sans mise en page. (Documents manuscrits (lisibles) ou saisis, documents littéraires, biographies, romans, essais littéraires,...).

 

  • Saisie kilométrique
  • Saisie de dictionnaire
  • Saisie de brochure technique
  • Saisie de roman
  • Saisie d’encyclopédie
  • Saisie de fond documentaire
  • Saisie d’enquêtes saisie de questionnaires,
  • Saisie informatique de données
  • Saisie d'annuaires
  • Saisie de coupons-réponses
  • Saisie de catalogue
  • Saisie de notes de frais
  • Saisie fiche de paie, factures,
    Saisie bon de commande, chèques…
  • Traitement de données
  • Enrichissement de données
  • Constitution de la base de donnée

Gestion de bases de données

Constitution, enrichissement, normalisation et mises à jour de Base de données d'informations (BDD) structurées de tout type - Gestion de bases de données tarifaires, enrichissement de BDD marketing et commerciale, mise à jour de bases de données techniques...

Saisie et traitement de documents                       

Tout type de document : Saisie de formulaires, saisie de coupons, saisie de formulaires, saisie d'enquêtes, saisie de factures, saisie de catalogues, saisie de bons de commandes...

Tout type de traitement : Structuration, balisage, indexation, mise en page (texte, image, audio),

Nos engagements

Saisie de textes rapide et rigoureuse

Délais adaptés à vos besoins

Sécurisation des données

   

Nos tarifs

 

Inter Lignes Crest

Responsable : Nathalie Deberdt

Communication, presse et Internet : Maguy Dubousquet

Rue des Trois Capitaines

26400 Crest

04.75.25.60.30 du lundi au vendredi de 9h à 17h

Interlignes.crest@yahoo.fr

 

Partager cet article

Repost 0
1 février 2016 1 01 /02 /février /2016 17:23

La transcription est un procédé qui consiste à convertir les paroles enregistrées en audio ou vidéo en document écrit.

Née en 1998, Inter Lignes Crest est une entreprise à taille humaine. 3 rédacteurs récurrents : CELSA + Sciences Po + Diplôme Allemand de secrétariat. Notre équipe effectue avec rigueur vos transcriptions et retranscriptions audio. Les rédacteurs se conforment aux impératifs du client et s’engagent à respecter les délais selon des normes rigoureuses.

 

Domaines d’activité

  1. Retranscription audio et vidéo
  2. Compte-rendu
  3. Synthèse
  4. Dictée numérique
  5. Pige audio
  6. Transcription de K7 audio /vidéo

Domaines d’intervention

  • Conférence, colloque, débat, congrès, table ronde, réunion, séminaire, assemblée…
  • Dans tous les domaines, secteurs et métiers, privés, publics ou associatifs, ou individuels,
  • Entretien, interview, audio ou vidéo…
  • Films, rush, publicité, sous-titrage…
  • PV de conseil d’administration, conseil municipal…
  • Thèse, master, cours académique, rédaction de livre…
  • Tout fichier audio, dialogue ou texte enregistrés…

Nos atouts

  • Des délais respectés
  • Une large culture générale : par des rédacteurs spécialisés qui maîtrisent le vocabulaire et l’environnement.
  • Des prix raisonnables
  • Une retranscription sans fautes d’orthographe
  • Des travaux réalisés par des Français (Drôme)
  • Un partenaire fiable et professionnel
  • 18 ans de transcription à notre actif

 

Faites confiance à notre expertise en matière de transcription de documents vidéo. Nos tarifs sont de 2 € HT pour la transcription et de 2 € 60 HT pour le compte-rendu et la synthèse.

 

La force de notre agence, la transcription d’excellence

Partager cet article

Repost 0
31 janvier 2016 7 31 /01 /janvier /2016 09:42

Depuis 1998, notre agence Inter Lignes Crest répond efficacement à vos besoins de Saisie de données et traitements de données, saisie kilométrique, aussi bien en termes de qualité, de délais que de sécurisation des données.

 

Nos avantages : nous sommes situés en France, dans la Drôme. De ce fait, nous maîtrisons bien la langue française. Nous avons à dispositions des outils informatiques performants. De plus, nous sommes des correcteurs et des rewriters professionnels. Donc la saisie se fera sans fautes d’orthographe.

 

Pourquoi externaliser la saisie ?  

L’externalisation de la saisie vous offre un gain de temps, donc une réduction des coûts, et surtout une prestation de haute qualité.

 

Saisie kilométrique de documents

La saisie kilométrique consiste dans un premier temps à saisir tout document sans tenir compte de la  présentation finale. En effet, lorsque nous tapons un texte, il n’est pas nécessaire d’appuyer sur la touche « enter » (touche validation) pour passer à la ligne suivante. Si vous atteignez la marge de droite et que la ligne ne peut pas contenir l’ensemble de l’écrit, votre logiciel de bureautique le fait aller mécaniquement à la ligne suivante par exemple.

Nos tarifs

Voir lien suivant : tarif saisie et qualification de fichier

A partir de  3.00 € HT

textes simples, documents de bonne qualité, formatage et styles de base

A partir de 5.00 € HT

textes complexes, tableaux simples, documents difficiles à lire, chartes typo- graphiques simples

Saisie de document

  • Adresses
  • Bordereaux
  • Comptes rendus 
  • Coupons
  • Documents audio
  • Documents cerfa
  • Documents scientifiques
  • Documents techniques
  • Encyclopédies
  • Enquêtes
  • Factures
  • Fichiers son et image (transcription audio, transcription vidéo)
  • Fonds documentaires
  • Formulaires
  • Interviews
  • Listings
  • Ouvrages littéraires
  • Questionnaires / enquêtes
  • Rapports

 

Saisie de données

  • Saisie d'annuaires, carte de fidélité
  • Saisie de chèques
  • Saisie de coupons, formulaires
  • Saisie de documents commerciaux
  • Saisie de documents, saisie texte,
  • Saisie de données
  • Saisie de questionnaires
  • Saisie des commandes & règlements

 

Mise en page

Nous effectuons aussi la mise en page de vos documents informatisés afin de leur donner un aspect professionnel. Ces derniers doivent impérativement refléter l’image de marque de votre entreprise. Pour les mises en page graphique nous collaborons depuis 1998 avec une imprimerie locale. Celle-ci valorisera vos documents conçus sous Macintosh ou Windows, avec des logiciels de mise en page tels que InDesign, Quark Xpress ou de bureautique Publisher… Nous maîtrisons parfaitement Word.

 

Procédure

Saisie kilométrique, Saisie de données, Traitement de données, Mise en page, ces prestations s’effectuent selon le cahier des charges spécifique de chaque client. Le contrôle systématique de vos fichiers et la présentation d’un bon à tirer au plus près de la réalité avant chaque impression, vous garantit un résultat conforme à vos souhaits.

 

Demande de devis

interlignes.crest@yahoo.fr

Saisie de données, mise en page et infographie

Saisie de données, mise en page et infographie

Partager cet article

Repost 0
25 janvier 2016 1 25 /01 /janvier /2016 14:11

Pour l’externalisation de vos transcriptions de données audio dans le domaine de la santé, n’hésitez pas à faire appel à notre société, reconnue et présente sur le marché depuis 1998. Nos rédacteurs ont en effet la connaissance de la terminologie médicale.

 

Qu’est ce que la transcription audio médicale ?

La transcription audio, appelée aussi audiotypie, est une technique de saisie de contenus audio pour les réécrire sous forme de texte. La saisie des fichiers audio a lieu selon un cahier des charges précis.

 

Le travail consiste à transcrire les rapports médicaux des professions médicales, ainsi que les protocoles opératoires. Pour exceller dans ce genre de poste, il faut être très à l’écoute, être capable de distinguer les différentes tonalités, ce qui nécessite beaucoup de concentration.

 

Il faut dans les cas des protocoles opérationnels, respecter les délais de 48 heures.

 

Exemples

CARDIOLOGIE

Exercer des tests sur tapis roulant, cathétérismes cardiaques, échocardiogrammes, ...

RADIOLOGIE

Radiographie, échographie, tomodensitométrie, mammographie,  études de baryum, et plus encore. Hautement recommandé.

NEUROLOGIE

Quatre très complexes histoires de cas, qui couvre profondément l'A & P du système neurologique.

UROLOGIE

La circoncision, la stérilité, l'impuissance, la vasectomie et le cancer de la prostate et plus encore. Lettres à les médecins traitants.

GASTROENTÉROLOGIE

Endoscopies, coloscopies, et bien plus encore. Les laboratoires et les médicaments lourds. Lettres à les médecins traitants.

OTOLARYNGOLOGIE

Du larynx, enlèvement amygdalien abcès, myringotomie, ...

MÉDECINE

Passage de l'otite moyenne à l'enlèvement d'un kyste sébacé, ... Les médicaments, les valeurs de laboratoire, les essais et les procédures spéciales, en cabinet.

 

ESL MEDECINE INTERNE

Scénarios multiples dans la pratique la médecine interne.

CHIRURGIE GENERALE

Mastectomie, cholécystectomie laparoscopique, lobectomie thyroïdienne et plus encore. Comprend des résumés de décharge.

Soins de courte durée

Pédiatrie, OB / GYN, ENT, scans du cerveau, de la cardiologie, de test sur ​​tapis roulant, électrocardiogramme, moniteur Holter, Orthopédie, IRM / ARM, Histoire & examens physiques, Ophtalmologie, scintigraphie osseuse, les maladies infectieuses, résumés d'admission et de refoulement. Comprend de nombreux cas chirurgicaux.

Sans oublier la psychiatrie !

 

Autres services proposées en transcription

Retranscription pour association / Saisie de réunion
Retranscription / saisie médicale

Retranscription psychiatrie /  Ratranscription en psychologie

Retranscription / saisie juridique

Retranscription / Saisie pour vos retombées audiotel  

Retranscription audio Retranscription vidéo

Retranscription de conférences / Saisie de conférences

Retranscription de réunions / Saisie de réunions

Retranscription d’entretiens / Saisie d’entretiens
Retranscription de congrès / Saisie de congrès

Retranscription de séminaire / Saisie de séminaires

Retranscription de convention / Saisie de convention

Retranscription de conseil d’administration

Retranscription / saisie de comité d’entreprise

Retranscription CHSCT


Pour toutes manifestations ou événements, n’hésitez plus à garder une trace écrite !

 

04.75.25.60.30

Partager cet article

Repost 0
25 janvier 2016 1 25 /01 /janvier /2016 13:28

À l'écrit encore plus qu'à l'oral, le choix des mots est le plus important. 

Tout va très rapidement. Les entreprises, les produits, les services doivent continuellement répondre à de nouveaux besoins. La révolution numérique a métamorphosé nos façons de travailler. Ces révolutions sont une opportunité pour tous, et la communication est devenue aujourd’hui un support encore plus essentiel. En effet, plus la communication est amplifiée, plus la perception est positive.

 

Notre historique

Depuis 1998, l’agence Inter Lignes Crest, installée dans la Drôme, se développe dans le domaine de la communication et notamment du contenu écrit. L’agence est constituée d’une équipe à taille humaine polyvalente et créative, à l’écoute des exigences de nos clients.

Car nous sommes persuadés que c’est par cette alliance que se créent les idées les plus créatives et le travail le plus efficace.

 

Notre philosophie 

Créer de la valeur pour les marques, les entreprises, les institutions et les associations. Brainstormer, imaginer, concrétiser et exécuter, autant de termes qui fondent les bases de notre travail.

 

Notre mission 

Inter Lignes Crest participe à la connexion des enseignes avec le monde qui les entoure. Des structures qui ont un rôle dans la vie des gens. L’agence conseille et répond aux besoins de tous ceux qui veulent devenir leader ou le demeurer sur leur marché. Le but est de donner du rythme à vos textes.

 

Nos prestations

  • Rédaction de tous contenus écrits
  • Inboud marketing : article, communiqué de presse, newsletter, livre blanc, etc.
  • Rédaction web
  • Copywriting (Rédaction publicitaire) - Rédaction commerciale
  • Relecture – Correction - Révision
  • Réécriture – Reformulation – Rewriting
  • Transcription audio et vidéo
  • Compte-rendu et synthèse – Rapport d’activité
  • Biographie d’entreprise (Mémoire de votre entreprise)
  • Biographie familiale (récit de vie)
  • Conversion de texte en audio
  • Saisie et traitement de données - Qualification de fichiers

 

Pour gagner un temps précieux en externalisant votre communication écrite

Inter Lignes Crest, c’est l'agence de communication écrite qui s'intéresse à vous avant tout !

Partager cet article

Repost 0
Published by Des experts en communication écrite print et web - dans Prestations de services entreprise ou particulier
commenter cet article
25 janvier 2016 1 25 /01 /janvier /2016 09:29

Si vous avez un besoin de transférer un enregistrement audio en format texte, vous aurez besoin de faire appel à un prestataire pour retranscrire le texte, ce que l’on appelle la retranscription audio. Cette technique est également appelée « audiotypie  »

Quelles sont les formes de retranscription audio ?

La dictée numérique : issue en règle générale d’un fichier son (enregistrement numérique). Le client dicte des informations. Il n’y a qu’un intervenant, le débit de parole est normalement plus lent que dans une conversation classique.

La retranscription intégrale (mot à mot ou verbatim) : le fichier son est transcrit dans son intégralité avec toutes les répétitions, hésitations, onomatopées, rires, silence, erreurs de syntaxe...

La retranscription intégrale épurée : discours retranscrit dans son intégralité avec suppression des hésitations, répétitions et rires.

Le compte-rendu appelé aussi retranscription reformulée : discours fidèlement retranscrit, mais rédigé dans un style écrit correct avec correction des erreurs de syntaxe. Le style est direct ou indirect. C’est un outil de communication tout de suite utilisable.

La synthèse appelé aussi retranscription synthétisée : synthèse du discours ne reprenant que les points essentiels au style direct ou indirect.

Pour quel type de travail ? : colloques, séminaires, interviews, conférences, réunion, assemblée générale, CHSCT, comptes rendus opératoires (médical), assignation, conclusion, rapport, audit, procès-verbal...

Inter Lignes Crest propose depuis presque 20 ans de la transcription orale en texte, dans les délais, pour les entreprises, les journalistes, les professions libérales et les doctorants en France et dans les pays francophones comme la Belgique. Nous proposons aussi la transcription anglais-anglais ou anglais-français. 

Nos tarifs en transcription audio

Des transcriptions audio parfaites avec Inter Lignes Crest

Des transcriptions audio parfaites avec Inter Lignes Crest

Partager cet article

Repost 0
24 janvier 2016 7 24 /01 /janvier /2016 09:31

L'exigence, c'est notre adage. Notre travail vous le confirmera !

  • Plus de 5 000 heures d'enregistrement audio et vidéo à notre actif depuis 1998
  • Des rédacteurs Bac + 5 (CELSA et Sciences Po) - Une correctrice, conseillère littéraire, coach en orthographe
  • Des documents rédigés sans fautes

Retranscription audio ou verbatim ou mot à mot

La transcription reflète fidèlement le propos enregistré avec les hésitations, les redites, et les onomatopées.

-         Saisie mot-à-mot

-         Mise en page simple

-         Relecture

 

120 € HT l’heure d’enregistrement, soit 2 € HT la mn

(1 h d’enregistrement = 6 à 8 heures de travail selon le nombre d'intervenants, la technicité et la qualité de l'enregistrement)

  • Relecture (avec écoute simultanée du son), correction, pour un document exempte de fautes d'orthographe et de grammaire
  • Des rédacteurs Bac + 5 / Une correctrice, conseillère littéraire, coach en orthographe

 

Demande de devis

* Tarif dégressif au delà de 10 heures.

Retranscription audio améliorée

  1. Formes négatives : rétablissement de la forme négative (exemple : c'est pas devient ce n'est pas), etc.   
  2. Suppression des  "tics" de parole, des onomatopées, des hésitations, etc. 
  3. Mise en page : une idée par paragraphe

120 € HT l’heure d’enregistrement, soit 2 € HT la mn

(1 h d’enregistrement = 5 à 8 heures de travail selon le nombre d'intervenants, la technicité, la qualité de l'enregistrement et les différentes corrections à apporter)

  • Relecture, correction, pour un document exempte de fautes d'orthographe et de grammaire

  • Des rédacteurs Bac + 5 

 

Demande de devis

* Tarif dégressif au delà de 10 heures.

Compte rendu  

Rédaction du contenu exprimé à l’oral, sans modification du sens, en respectant les contraintes de la langue écrite. 

  1. Suppression du discours oral de tout ce qui est inutile et inacceptable à l’écrit, le tout dans un français correct et un niveau d'expression irréprochable, sans appauvrir, raccourcir sans altérer les propos  
  2. Les propos sont réécrits dans un style fluide à l’aide de phrases courtes et parfaitement limpides.
  3. Possibilité d'ajouter des titres et sous-titres selon les consignes reçues.
  4. Il s’agit d’un document particulièrement adapté à la communication interne ou externe.

156 € HT l’heure d’enregistrement, soit 2 € 60  HT la minute

 

  • Une double relecture

  • Une expertise en reformulation

  • Un document irréprochable

  • 4 rédacteurs Bac + 5 - Une correctrice, conseillère littéraire, coach en orthographe

Une CORRECTRICE relira méticuleusement  le document transcrit

 

 

 

Demande de devis

* Tarif dégressif au delà de 10 heures.

Synthèse de documents  

  1. Chronologique ou thématique, la synthèse résume chaque manifestation en n’en conservant que l’essence, avec une mise en exergue des points forts de l’événement.

  2. Analyse du contenu, repérage des idées essentielles, plan de la note de synthèse, synthèse et rédaction

156 € HT l’heure d’enregistrement soit 2 € 60 HT la minute

  • Une double relecture, correction

  • Une exertise en réécriture

  • Un document irréprochable

  • 2 rédacteurs Bac + 5 / Une correctrice, conseillère littéraire, coach en orthographe

Notre CORRECTRICE, différente de la rédactrice, relira méticuleusement votre dossier.

 

Demande de devis

* Tarif dégressif au delà de 10 heures.

 

POUR QUE VOS EVENEMENTS

GAGNENT EN COHÉRENCE ET EN EFFICACITE 

interlignes.crest@yahoo.fr

Depuis 1998

 

 

*Tarif dégressif dès 11 heures d'enregistrement

Partager cet article

Repost 0
23 janvier 2016 6 23 /01 /janvier /2016 18:12

 

audio-transcription.jpg

 

Vous avez mis en place un événement pour convaincre, séduire, informer, transmettre, créer ou maintenir un lien régulier avec vos collaborateurs, vos clients, vos concitoyens, vos adhérents… La retranscription audio nécessite une pratique de l’écrit et donc des spécialistes qualifiés de haut niveau, quels que soient les secteurs d'activités, qu'ils soient, par exemple, techniques ou médicaux.  

1.            Pourquoi des Rédacteurs professionnels ?

Notre mission : écrire dans les règles de l’art. Diplômés, nos rédacteurs disposent d’une solide culture générale et sont donc en mesure de comprendre et de retranscrire des problématiques complexes. De plus, nous maîtrisons le traitement de l’information.

2.            Des spécialistes de la rédaction et de la communication écrite

Les rédacteurs d’Inter Lignes Crest ont pour spécialité la communication écrite. Nous pouvons donc répondre rapidement à vos besoins, y compris en cas de délais très courts. Notre travail consiste à produire des textes fidèles à vos consignes et stratégies de communication, avec une orthographe et une grammaire irréprochables.

3.            Nos atouts

En cas de transcription mot à mot (in-extenso, verbatim), c'est la reproduction exacte, par l'écriture, de ce qui a déjà été dit. Le dossier que nous vous remettons est saisi sous forme de paragraphe. Nous proposons aussi du mot à mot épuré avec suppression des hésitations, des tics de langage. La saisie est, bien entendu, là aussi présentée sous forme de paragraphe. Ces derniers se divisent naturellement là où l’interlocuteur change d'idée.

Concernant le compte-rendu, le document final sera pour vous un outil tout de suite utilisable. En effet, nous reformulons les idées fortes abordées dans un langage correct. Nous pouvons aussi ajouter des titres et des sous-titres. 

4.            Confidentialité et retranscription

Les rédacteurs d’Inter Lignes Crest respectent les clauses de confidentialité.

5.            Des tarifs de transcription adaptés à vos besoins  

Des prix transparents, établis sur devis, selon votre cahier des charges. Ils varient en fonction du type de document choisi, de sa forme, de son urgence et de la technicité des débats.

6.            Transcription audio en français ou en  anglais 

Nous proposons des transcriptions en langue anglaise vers l’anglais ou en allemand vers allemand par le biais de rédacteurs qui maîtrisent parfaitement les spécificités ou les accents.

 

Contact

Partager cet article

Repost 0
23 janvier 2016 6 23 /01 /janvier /2016 11:53

audio-transcription-service.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vous organisez des manifestations orales sur une thématique générale ou technique : réunions, doctorants, chercheurs, journalistes, colloques, conférences, séminaires, conseils d'administration, assemblées générales, congrès, entretiens biographiques... 

 

L'entreprise Inter Lignes Crest, présente sur le marché depuis 18 années, (soit plus de 3000 heures de transcription audio à son actif), vous propose d'effectuer vos transcriptions audio, transcriptions vidéo, vos comptes-rendus et vos synthèses. En effet, au fil de ces années, nous avons fourni en tant que prestataires de services des transcriptions fiables et de qualité, mais également de la rédaction de comptes-rendus et de synthèses (au style direct ou indirect). La plupart de nos clients nous sont devenus fidèles. Nous insistons sur la qualité de notre travail très professionnel. Nos tarifs sont abordables quelles que soient les spécifications.

 

Transcription mot à mot et rédaction de compte-rendu : des tarifs clairs

La confiance, la qualité de notre travail et l'écoute sont au coeur de nos relations récurrentes avec nos clients. Une confidentialité stricte est de rigueur. Parce que pour nous chaque dossier est important.

Transcription audio mot à mot :  120 € HT l'heure d'enregistrement, soit 2,60 € HT la mn.

Compte-rendu intégral  : 156 € HT l'heure d'enregistrement, soit 2,67 € HT la mn. La rédaction de compte-rendu intégrale offre une reformulation des propos plus conforme au code linguistique, avec la correction des erreurs syntaxiques et la suppression des hésitations, des tics de parole, des débuts de phrases non achevées... En un mot un document rédigé dans un français correct et relu par une correctrice professionnelle.

Compte-rendu révisé (appelé aussi compte-rendu reformulé) : 160 € HT l'heure d'enregistrement, soit 2,67 € HT la mn. Le compte rendu révisé d'une réunion est beaucoup plus complet que la synthèse. Le discours est reformulé. Plus concis, il est rédigé au style direct ou indirect, selon les consignes du client. Des titres sont ajoutés en fonction de l’événement pour plus de lisibilité.   

Compte-rendu synthétique (synthèse) 160 € HT l'heure d'enregistrement, soit 2,67 € HT la mn. 

Transcription audio + synthèse : un tarif préférentiel vous est proposé soit : 240 € HT. Tous nos tarifs sont dégressifs à partir de 11 heures d'enregistrement ou en cas de collaboration régulière.

Possibilité de mise en page, d'insertion de tableaux, de sommaire automatisé... Sur devis

 

Des transcriptions en français et anglais

 

Nous travaillons à partir d'enregistrements audio sur CD, clé USB, cassette audio, et bien entendu sur les fichiers audionumériques (m4a, wav, wma, mp3,  dss, ogg, etc.). Les fichiers sont saisis sous la forme d’un document Word.

 

Nathalie Deberdt  : Correctrice professionnelle : experte en syntaxe, grammaire, orthographe, ponctuation, reformulation, etc. Diplômée en Allemagne

Maguy Dubousquet : Journaliste d'entreprise de formation, rédactrice et spécialiste de la communication d’entreprise. (Bac+5 - CELSA)

Thomas Brugnot : Rédacteur territorial. (Bac+5 - Sciences Po Grenoble)

Rita Audi : Bilingue anglais - Ancienne cadre dans la publicité

Interlignes.crest@yahoo.fr

Demande de devis

 

Partager cet article

Repost 0
23 janvier 2016 6 23 /01 /janvier /2016 11:08
Réussir à coup sûr sa dictée vocale

Réussir à coup sûr sa dictée vocale

Certains chefs d'entreprise et notamment les professions libérales nous demandent quel logiciel adopter pour une  dictée vocale. Cet enregistreur vocal assisté par ordinateur permet de dicter un texte via un micro. L’audio peut également être reproduit sous forme de texte par leur assistante ou plus simplement par une société externalisée (à distance) spécialisée dans la retranscription audio. Et ce, quel que soit l’endroit où ils se trouvent. Attention, c’est uniquement pratique pour les dictées de quelques minutes.

Logiciel de reconnaissance vocale 

Dragon : Le plus connu est Dragon mais il y a en beaucoup d’autres. Il est le plus vendu des logiciels de reconnaissance vocale au monde. Il vous permet d'utiliser votre voix pour créer des documents, naviguer sur Internet, envoyer des e-mails, et bien plus encore. Avec Dragon, tout devient simple... Vous parlez, et votre ordinateur tape à votre place. Toutes vos idées se transforment immédiatement en texte sur votre écran. L’ordinateur devra « apprendre » à reconnaître votre voix. Après l’installation du logiciel, une première étape un peu pénible vous sera proposée : il s’agit d’adapter le logiciel à votre propre voix. Cela passe pour vous par la lecture à haute voix d’un texte affiché à l’écran.

Attention, le système a des limites. Les résultats ne sont pas fiables à 100 %, tant du point de vue compréhension des mots et surtout de l’orthographe. Il vous faudra relire méticuleusement. Ce qui peut occasionner une perte de temps non négligeable en contre partie du temps gagné à dicter.

Pour des dictées longues ou récurrentes, le mieux est de faire appel à un transcripteur.

Express Dictate : "Express Dictate " un enregistreur vocal assisté par ordinateur fonctionnant comme un dictaphone. Express Dictate utilise une technologie de pointe de compression et traîtement sonore pour enregistrer et transmettre les fichiers audio et comprend des fonctions telles que l'édition automatique, l'enregistrement à commande vocale et le cryptage sécurisé. Le logiciel de dictée Express Dictate gardera en mémoire la progression du travail et l'échéance prévue. L'avantage de ce logiciel est que vous pouvez l'essayer gratuitement avant de l'acheter sur le site.

 

Windows 10, dicter du texte à l'aide de la reconnaissance vocale

Votre voix permet de dicter du texte à votre ordinateur. Par exemple, vous pouvez dicter du texte pour remplir des formulaires en ligne ou dicter du texte dans un programme de traitement de texte, tel que WordPad, afin de taper une lettre.

Lorsque vous parlez dans le microphone, la reconnaissance vocale Windows convertit vos paroles en texte à l’écran.

Pour dicter du texte

  1. Pour ouvrir la Reconnaissance vocale, cliquez sur le bouton DémarrerImage du bouton Démarrer, cliquez sur Tous les programmes, surAccessoires, sur Options d’ergonomie, puis sur Reconnaissance vocale de Windows.

  2. Dites « Commencer l’écoute » ou cliquez sur le bouton Microphone pour passer en mode d’écoute.

  3. Ouvrez le programme à utiliser ou sélectionnez la zone de texte souhaitée pour y dicter du texte.

  4. Dites le texte que vous souhaitez dicter.

Correction des erreurs de dictées

Vous pouvez corriger des erreurs de dictée de plusieurs manières. Vous pouvez dire « Corriger cela » pour corriger la dernière chose que vous avez prononcée. Pour corriger un seul mot, dites « Corriger » suivi du mot à corriger. Si le mot apparaît plusieurs fois, toutes ses instances seront soulignées et vous pouvez choisir celle que vous souhaitez effectivement corriger. Vous pouvez également ajouter des mots qui sont souvent mal entendus ou non reconnus par le dictionnaire vocal.

Pour utiliser la boîte de dialogue Volet Autres

  1. Pour ouvrir la Reconnaissance vocale, cliquez sur le bouton DémarrerImage du bouton Démarrer, cliquez sur Tous les programmes, surAccessoires, sur Options d’ergonomie, puis sur Reconnaissance vocale de Windows.

  2. Dites « Commencer l’écoute » ou cliquez sur le bouton Microphone pour passer en mode d’écoute.

  3. Effectuez l’une des actions suivantes :

    • Pour corriger la dernière chose que vous avez prononcée, dites « Corriger cela ».

    • Pour corriger un seul mot, dites « Corriger » suivi du mot à corriger.

  4. Dans la boîte de dialogue Volet Autres, dites le numéro en regard de l’élément souhaité, puis « OK ».

Partager cet article

Repost 0
20 janvier 2016 3 20 /01 /janvier /2016 10:55
"Notre plume relate avec aisance" Inter Lignes Crest

"Notre plume relate avec aisance" Inter Lignes Crest

La passion de l’écriture se précise, mais le style de votre livre vous paraît filandreux ou trop « rasoir » !  Aucun problème, un ghostwriter, un nègre littéraire, exprimera par écrit votre pensée. On ne le voit pas. On ne l’entend pas. Il inspire du mystère, parfois de la méfiance, voire même un peu de fascination.

Des généralistes de l’écriture

Qu’il s’agisse d’un roman, d’une biographie, d’un récit de voyage, d’un récit d’entreprise, le lecteur exige du « vrai ». Les raisons de faire appel à un écrivain fantôme (rewriter – nègre littéraire) peuvent être multiples. Certains ont les idées, mais ne maîtrisent pas la langue de Molière ou n’ont pas assez de temps. D’autres encore manquent d’inspiration. Notre métier, c’est d’écrire pour des particuliers ou des entreprises et c’est également être conscient que l'on ne parle jamais de soi ou de sa propre vision des choses. Le livre est un cadeau que l’auteur offre à ses lecteurs ou à sa famille ou à son entreprise… Nous n’en sommes que l’humble outil. Mais c’est parce que nous adorons écrire, que nous pouvons rédiger pour autrui, dans des univers parfois très différents.

Histoire, intrigue

Nous proposons des audits de livres. En effet, ce qui distingue un mauvais roman d’une excellente histoire, c’est sa capacité à émouvoir : captiver le lecteur dès l’introduction jusqu’au dénouement, la fameuse « loi de cause à effet ». L’intrigue s’intéresse aux motivations profondes et aux émotions des personnages. Si vous devez retenir une règle simple dans la rédaction de votre livre la voici : l’histoire nous relate ce qui s’est déroulé. L’intrigue nous démontre pourquoi.

La fiction a besoin d’idées, mais pas seulement…

Nous sommes des rédacteurs fantômes, car nous écrivons dans l’ombre des autres et nous adorons cela ! Nous cherchons dans l’autre la matière du livre. Le plus important est dans la connexion entre vous et nous, une forme d’empathie pour réussir ensemble le projet de réécriture. C’est la compétence première réelle d’un bon écrivain fantôme. Car, si la maîtrise de la langue est évidente, elle n’est pas suffisante.

Le canevas de notre future relation

Nous travaillons le plus souvent à distance, par mail et par rendez-vous téléphonique. Nombre d’écrivains souhaitent l’anonymat ou tout simplement ne résident pas dans la Drôme, siège de notre entreprise. Nous travaillons au forfait, ainsi le tarif est clair pour tout le monde : un tiers à la commande, les deux tiers à la fin du projet. Nous pouvons donc :

- Soit réécrire des passages de votre livre

- Soit simplement l’auditer en spécifiant les passages à retravailler

- Soit auditer votre livre, puis réécrire certains passages

Depuis 1998, l’entreprise Inter Lignes Crest cultive la science du mot juste auprès des particuliers comme des entreprises. Écrire pour les autres est une forme d’exercice spécifique qui exige beaucoup de techniques. Vous recherchez votre plume ? Contactez Nathalie Deberdt au 04.75.25.60.30 ou par mail, interlignes.crest@wanadoo.fr.

Partager cet article

Repost 0
Published by Agence de communication écrite Inter Lignes Crest - dans Prestations de services entreprise ou particulier Techniques d'écriture
commenter cet article
20 janvier 2016 3 20 /01 /janvier /2016 10:49
Ecriture intime, l'expression du soi

Ecriture intime, l'expression du soi

L'importance de la biographie dans la vie personnelle tient du fait que, sans elle, il serait difficile d'établir des liens entre l’homme, la femme, la famille et l'événement. C’est un genre «en soi». C’est l'histoire de la vie d'une personne.

L’écrit contre l’oubli

On découvre des autobiographies destinées à tous les profils, à tous les publics, ou simplement à sa famille. Certaines sont captivantes, parfois originales, parfois romancées, d'autres assommantes... Des études montrent que la première motivation de cette passion pour l'écriture, c’est l’autobiographie. Pourquoi ? Il s’agit d’un moyen légitime pour entretenir la mémoire, l'histoire de sa famille, mais  également l'envie de parler de soi, de raconter son histoire, son expérience, de mettre quelquefois les points sur les i. Certains Français voient en l'écriture d’une autobiographie une forme de thérapie…

J’ai vu en vous l’écrivain

Chacun le sait, le langage sert d’abord à penser. « Ecrire l’histoire, c’est faire entrer le dehors dans l’écriture, faire passer le mondain dans le syntaxique, mettre le sensible en mots ». Tout le monde peut rédiger son autobiographie dans le dessein qui est le sien, pas besoin d’être un intellectuel. En effet, « Les intellectuels ont un problème : ils doivent justifier leur existence. » [Noam Chomsky]. Imaginez que votre monde soit une feuille de papier. Chacun d’entre vous a la possibilité à la fois de parler de son expérience personnelle et de son passé, sans pour autant être soutenu par une plume immaculée et érudite. Par contre, quelques techniques sont à respecter si vous souhaitez un résultat abouti : votre livre !

Racontez-moi votre histoire

Nous vous accompagnons pour rédiger, à vos côtés, votre témoignage, trace de l’histoire de votre vie. La relation à l’écriture devient simple pour construire ensemble votre biographie, et faire d’une page blanche l’édition de votre livre, votre événement mémorable, familial et inaliénable. Nous pouvons vous guider dans votre recherche personnelle afin de rassembler tous les éléments (photos, courriers, etc.) qui illustreront l’écriture de vos mémoires. Nous nous fixerons ensemble le nombre d’entretiens préalables (en moyenne 7 à 10) chez vous ou si vous préférez à notre bureau, ou encore par téléphone. Ces séances d'entretien durent généralement une à une heure trente. Il est possible, je le répète, de faire aisément des entretiens par téléphone. Ensuite, nous reprenons l'enregistrement de nos conversations pour les transcrire, les corriger, les réécrire, les mettre en page, puis nous vous proposons la relecture. Chaque heure d’entretien correspond à une dizaine d’heures de travail.

Ne soyez plus seul devant votre page :

De l’écriture à l’édition de votre livre, Inter Lignes Crest, entreprise créée en 1998, située dans la Drôme, est pour vous la garantie d’un accompagnement personnalisé et compétent, d’une éthique professionnelle et d’une discrétion absolue. De plus, nous sommes des correcteurs relecteurs professionnels.

Témoignage

Quelques mois avant la mort malheureusement programmée de mon père, j’ai compris que ma famille, ma descendance devait comprendre quel personnage il a été. La solution : l’écriture. Mais pendant les premières semaines, je ne savais comment procéder, or le temps passait. Et puis, j’ai appris l’existence du métier de biographe familial. Ma seule possibilité pour mettre mon projet à exécution. Je savais aussi qu’il fallait faire vite, et tout est allé rapidement. J’ai aimé cette capacité d’écrire et de trouver les mots justes.

Pour en savoir plus, sans engagement, vous pouvez nous joindre :

interlignes.crest@wanadoo.fr ou au 04.75.25.60.30 (de 9 h à 17 heures)  et demander Nathalie Deberdt.

Partager cet article

Repost 0

Nous joindre

Rien n'est plus puissant qu'un mot

Nathalie Deberdt

04.75.25.60.30 de 9h à 17h

Maguy Dubousquet

06.70.04.66.63 de 8h à 18h30

interlignes.crest@yahoo.fr

Parce que vos valeurs sont les nôtres

Rechercher